NOMS FRANÇAIS ET KABYLE DES VÉGÉTAUX

Noms Français et Kabyle des végétaux.

Abricot = Lmecmec
Absinthe = Tejrat meryem
Ail triquètre = Ail à trois angles Vivras
Aloès vera = Sebara
Alpha = Awri =. Lhelfa
Alpiste = Avsis
Andryale = Taddut bulli
Anis vert = Lheb lahlawa
Arbousier = Sisnu
Arbre = Aseklu ou addag, tejra
Arielle = Aqa n'reman
Armoise =. Cih
Arum = arisarum = gouet = calla Abaεuq
Asperge = Iskerci, isekim, asekoum
Asphodèle = Aberwaq , lesluj
Aubépine = Idmim (zaεrour)
Aubergine =Bitenjal
Fillaire = Asγarsif, tametwala
Avoine = Akhertal , Azekun
Azerole, azerolier = Zzeεrur
Anis, Badiane, Anis étoilé (Anis géant) .. hab lhalwa
Basilic = Lahvaq
Battage (céréale) Aserwet
Baume de mélisse ou mélisse Ifar zizwi
Bec-de-grue (fausse mauve) Azejig n'saεa
Benjoin Ljawi
Blé irdane
Bourrache Cix levqul
Bouture Amgud, tiskert, ennqwel
Bûche Taqeclalt
Bruyère Axlunj

Calebasse = Baratte Taxcact ; taceqwlalt ou tabeqluct
Camomille Wamlal
Cannelle
Lqwerfa (évite les piques de glycémie)
Caprifiguier Adekkuar
Carde (Cardon) Aqardac, (Taγeddiwt = scolyme)
Carline acaule Lazuq ou adadh
Caroube Axarub
Cèdre Ingel
Céleri Lekrafez
Centaurée (petite) γlilu (fébrifuge = fait baisser la fièvre)
Chardon ou Panicaut Asnan buγiul ou akicuw
Chaume (semence = seigle) Adellas
Chèvrefeuille Anaraf
Chicorée Tazudla, timarzuga
Chiendent Affar
Citrouille, courge, potiron Taxsayt
Chrysanthème Wazduz bwakli
Ciste Tuzzalt
Clématite Azanzu où tuzzimt
Coing Takunya
Coloquinte (petit pastèque, très amère et toxique) Hadej, cemira
Concombre d'âne Barezdem ou Fequs lahmir
Coquelicot Wahrir ou jihbud
Coriandre Lkusber

Cresson Garninuc
Cytise illuggwi
Eglantier Tiεfart
Emonder, émondage Afras, azbar, efres, ezber
Epinard Tibidas
Erable Lqiqeb ou tibiqest
Euphorbe Ayefki taγyult
Fane Ifarawen (Feuilles de radis, navet, carotte, oignon)
Fenugrec Tifidhas, el helba
Férule = Ombelle Ufal
Figuier Tamaγrust = tanqult
Foin Asaγur ou ahicur ou thuga
Fougère Ifilku frêne Aslene
Genêt Azzu

Genévrier Aγrγar
Gingembre Skanjbir
Globulaire Taslγa
Inule Amagraman
Jasmin El yasmin
Jujubier Tazeggwart
Jusquiame blanche Bunarjuf
Laiteron Zidlmum
Laurier rose Illili
Laurier sauce Rande
Lavande Amezir
Lentisque Tidekt
Lierre Adafal ; luway
Luzerne Ikeffis
Marcottage ţţerkil
Marrube Marnuyet (El marioua)
Mauve Mejjir
Massette Tivudha
Mélisse Ifer zizwi
Melon Afeqqus, abetix
Menthe Naεnaε
Menthe pouliot Felgu (Timeja)
Merisier (cerisier sauvage) Aredrane
Micocoulier Iviqes
Molène Iles gilef

Myrte (Myrtille) Rihane
Narcisse taxlult n'nvi
Nigelle (Grain de) Ssanuj
Oléastre Ahecad
Ombelle ou férule Uffal
Orge Timzin
Orme = Ormeau Ulmu
Orobanche wazduz
Ortie Azegduf
Oseille Tasemmumt
Oxalis Abusmam ; sikran
Paille Alim
Panicaut Vuneqar
Pariétaire (perce muraille) Fetat lahjar
Passiflore Nowar saεa
Pastèque Dellaε
Pédoncule Aquedmir
Persil Meεdnus
Peuplier Asefsaf
Pin d'Alep Azumbi ou tayda
Pissenlit Tiffaf
Plante = imghi
Poire Ifires

DA Banour

Poireau Tarnast
Poivron Iflfel lahlu
Pomme Tefah
Prune Lbarkuk
Raisin Adil, tizurin
Ricin Lhab skut (Kharwâ)
Ronce Inijel
Roquette Tazudla
Roseau Aγanim
Rue Fijal
Sainfoin Tasulla
Saponaire Aγiγac
Sauge Agurim (Swak Ennebi et M'rimiya)
Scolyme Taγeddiwt
Serpolet Zeεtar
Sésame (Grain de) Jenjla
Sureau Arawraw
Tournesol Magritij (azejig gitij)
Thym Tazaεtart, zεitra
Vésicatoire Aderyes
Vipérine Illes funas